Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Blois - traduction vers russe
ГОРОД ВО ФРАНЦИИ, АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ЦЕНТР ДЕПАРТАМЕНТА ЛУАР И ШЕР
Blois
Blois
Блуа
secouer les oreilles
не принять во внимание, и ухом не повести
- Vous avez raison, dit froidement Coffe. [...] je n'ai pas passé ma vie sur les roses. Si vous m'en croyez, vous secouerez les oreilles et tâcherez d'oublier l'algarade de Blois. (Stendhal, Lucien Leuwen.) — - Вы правы, - спокойно сказал Кофф [...]. - Мой жизненный путь не был усеян розами. Если хотите послушаться меня, пропустите мимо ушей все и постарайтесь забыть обиду, нанесенную вам в Блуа.
- Vous avez raison, dit froidement Coffe. [...] je n'ai pas passé ma vie sur les roses. Si vous m'en croyez, vous secouerez les oreilles et tâcherez d'oublier l'algarade de Blois. (Stendhal, Lucien Leuwen.) — - Вы правы, - спокойно сказал Кофф [...]. - Мой жизненный путь не был усеян розами. Если хотите послушаться меня, пропустите мимо ушей все и постарайтесь забыть обиду, нанесенную вам в Блуа.
ça y est
ça y est
{ разг. }
1) так оно и есть, точно
Ça y est! L'écluse est ouverte [...]. Vonvon a pris, à pleine langue, la direction des opérations. Alex l'écoutait avec ravissement. Tam, avec politesse. Moi, je subis. (J. Blois, La marotte de dame Marouatte.) — Ну, пошло! словесный поток полился. Вонвон, не закрывая рта, завладела руководством операции. Алекс слушает ее с восхищением. Там - из вежливости. Я лишь вынужден терпеть.
2) все в порядке; готово
3) все, конец, крышка
- Alors, cette fois, ça y est. Ils l'ont leur guerre ... dit le nouveau venu à Müller. (L. Aragon, Les Communistes.) — - На этот раз конец! Они получат свою войну ... - сказал вновь пришедший Мюллеру.
{ разг. }
1) так оно и есть, точно
Ça y est! L'écluse est ouverte [...]. Vonvon a pris, à pleine langue, la direction des opérations. Alex l'écoutait avec ravissement. Tam, avec politesse. Moi, je subis. (J. Blois, La marotte de dame Marouatte.) — Ну, пошло! словесный поток полился. Вонвон, не закрывая рта, завладела руководством операции. Алекс слушает ее с восхищением. Там - из вежливости. Я лишь вынужден терпеть.
2) все в порядке; готово
3) все, конец, крышка
- Alors, cette fois, ça y est. Ils l'ont leur guerre ... dit le nouveau venu à Müller. (L. Aragon, Les Communistes.) — - На этот раз конец! Они получат свою войну ... - сказал вновь пришедший Мюллеру.
Définition
БЛУА
(Bloy) Леон Мари (1846-1917) , французский писатель, католический мистик. Автор романов "Разочарованный" (1886), "Бедная женщина" (1897), публицистической книги "Душа Наполеона" (1912), "Дневника" (1892-1917).
Wikipédia
Блуа
Блуа́ (фр. Blois, [blwa] слушать) — главный город департамента Луар и Шер во Франции, стоящий на правом высоком берегу Луары между Орлеаном и Туром. В Средние века графы Блуа владели также Шампанью; Этьен де Блуа был королём Англии, а Шарль де Блуа — герцогом Бретани.
Население — 45 871 жителей (2018 г).
Exemples du corpus de texte pour Blois
1. Richard Werly, envoyé spécial ŕ Blois Jeudi 5 avril 2007 L‘image est presque parfaite.
2. mardi 05 juillet 2005 (Reuters – 17÷21) BLOIS – L‘équipe Discovery Channel a remporté la quatrième étape du Tour de France, un contre la montre par équipes de 67,5 kilomètres entre Tours et Blois mardi.
3. Ce serait mieux qu‘il se mette en disponibilité", a également estimé Nicolas Perruchot, député–maire de Blois.
4. Lors des précédentes élections municipales, en 2001, les membres du gouvernement socialiste de Lionel Jospin avaient connu des échecs cinglants dans des villes comme Avignon, Blois ou Montbéliard.
5. Au classement général, Armstrong conserve la place de leader conquise grâce au succès des Discovery Channel dans le contre–la–montre par équipes mardi à Blois.